Санскрит – древнеиндийский язык, который принято считать прародительским. Некоторые даже называют его «божественным». Само понятие имеет несколько значений:
- обработанный;
- очищенный;
- священный;
- обработанный и не только.
На протяжении множества веков санскрит являлся официальным языком Индии. Нечто сродни латыни для Европы. Он использовался для священной письменности, медицины, искусства и не только. Некоторые журналы и газеты также выходили именно на этом языке. Все мантры из йоги (любой ее разновидности) произносятся на древнеиндийском языке.
Многие лингвисты сходятся во мнении, что он идеален, совершенен, способный выразить практически любую мысль, передав ее глубочайший, сакральный смысл. Нередко его нарекают языком Природы или сознания. Древнейшей формой санскрита принято считать язык Ригведы.
История создания
Последние исследования показывают, сто санскрит создавался на основе языка брахми. Он, в свою очередь, развивался из индийской письменности. В европейских языках используются тысячи слов и выражений, близких, или заимствованных из санскрита. Это одна из причин, почему его отождествляют с индоевропейской языковой семьей. На эту тему проводились многочисленные исследования, было написано несколько книг и научных трудов. Поразительное сходство наблюдается со славянским и литовским языками, причем последний имеет до 80% общих элементов, когда русский – только 30% соответственно.
Стоит упомянуть и романскую группу, поскольку имеются схожие черты с туркменским и таджикским, хотя в этот список можно добавить и персидский. Главная особенность состоит в географическом расположении: чем ближе государство к Индии, тем больше сходств в лексике и грамматике. Также схожи логика, стилистика и философия языков. Можно ли утверждать, что прародителем санскрита является одно из вышеперечисленных древних государств? А вот и нет.
Зародился язык в цивилизациях Сарасвати и Инда. Современные исследования демонстрируют тот факт, что языковые различия начали образовываться со временем. Можно судить о том, что в древности был один общий праязык, который в дальнейшем получил свои изменения в различных культурах. Возможно, им и был санскрит.
Индийцы до сих пор уверены, что санскрит божественен по своей сути: на нем говорили древние божества и жители райских миров. Жители верят, что человек, изучающий данный язык, становится ближе к богам. Санскритские звуки, по мнению ученых и лингвистов, максимально гармонируют с космосом, поэтому даже прослушивание аудиокниг и текстов на «древнеиндийском» способствует расслаблению и благотворно влияет на психику и организм в целом.
Грамматическая составляющая
Грамматически санскрит довольно сложен и разнообразен. Взять хотя бы следующие аспекты:
- 8 падежей;
- 3 числа (множественное, единственное и двойственное);
- сотни глагольных форм;
- 2 основных спряжения и 10 классов глаголов, не считая производных спряжений;
- 3 залога;
- 6 наклонений;
- мощнейшее словообразование;
- многогранный синтаксис (от классики до сложных оборотов);
- выразительность.
В плане выразительности санскриту практически нет равных, поскольку он на голову превосходит большинство современных языков и диалектов. Если в русском или английском требуется произнести целое предложение, то на санскрите достаточно сказать одно лишь слово. Язык одинаково хорош для философских текстов, художественных произведений и даже научной аналитики. Почему так? Многообразие стилей.
Лексическое значение
В отношении лексики санскрит также выигрывает у большинства известных языков и диалектов. Если взять английское слово «вода» (water), то вы упретесь в одно определение. Для индийского существует возможность назвать определение 12 различными способами, например:
- ap;
- udaka;
- kilala;
- toya;
- payas и не только.
Поскольку санскрит – духовный язык, наиболее внимание уделено обозначением, солнца, огня, луны, птиц, слона, царя и лотоса. Эти слова могут произноситься десятками различных способов, поскольку синонимов предостаточно.
Отдельные слова и вовсе поражают многозадачностью и обилием трактовок. Знаменитая «Tantra» переводится как:
- ткацкий станок;
- порядок или правило;
- государственное устройство;
- учение;
- религиозные писания;
- заклинание;
- хитрость;
- сущность и т.д.
Еще один момент – систематическое использование сложных слов в классическом санскрите. Один такой термин способен заменить десятки простых, а то и целое предложение и даже абзац. Вырванное из контекста понятие практически не поддается расшифровке и переводу. Многие лингвисты склоняются к мнению, что перед ними ребус, требующий максимально детального погружения и изучения темы.
Язык змеелюдей?
Ученые и исследователи, написавшие огромное количество научных трудов в отношении изучения алфавита, сходятся во мнении, что практически каждый символ обозначает рот, издающий звук. Изображение весьма схематическое, однако некоторые элементы вынесены:
- горизонтальная черта – нёбо;
- вертикальная черта – нижняя челюсть.
Выходит, что «рот» всегда открыт, при этом «зубы» нигде не встречаются. Некоторые символы либо сильно искажены, либо не принадлежат человеческому существу. Ученые предполагают, что это Наги, змеелюди, поскольку символы демонстрируют длинный раздвоенный язык. Примечательно, что в алфавите полностью отсутствуют зубные буквы. Из этого сделали вывод, что прародители не имели зубов.
До сих пор в Индии сохранился странный по нашим меркам ритуал надрезания кончика языка. Некоторые йоги при помощи тренировок учатся вытягивать язык в длину (иногда чрезмерно). Существуют даже записи о брахманах, которые в древности полностью разрезали свой орган вдоль, пытаясь приблизиться к «носителям».
Но зачем такие операции проводились в древности? Одна из гипотез гласит, что так люди пытались научиться разговаривать на языке Нагов правильно, изменяя речевой аппарат подобным образом.
